Le fabricant recommande une utilisation correcte des luminaires ! Par conséquent, suivez toujours ces consignes pour garantir une installation et un fonctionnement corrects et sûrs du luminaire, et conservez-les pour pouvoir les consulter ultérieurement. Consultez toujours un professionnel pour choisir l'attache adéquate pour une fixation sécurisée du produit. Prenez en compte le poids du produit et les matériaux de la surface de fixation. "En cas de doute, consultez un électricien qualifié ou sous licence ou contactez votre revendeur. Assurez-vous que le produit est toujours installé conformément aux réglementations applicables. Certaines réglementations stipulent que les produits électriques doivent être installés par un électricien qualifié (réglementations « Part P » pour le Royaume-Uni, AS/NZS3000 IN pour l'Australie et la Nouvelle Zélande, etc.)." Mettez toujours l'appareil hors tension avant toute opération d'installation, d'entretien ou de réparation. Soyez attentif à la couleur des câbles avant l'installation : bleu (N), marron (L) et jaune/vert (masse) si l'appareil appartient à la classe I. En cas de décharge électrostatique, le produit risque de dysfonctionner, ce qui exigerait de l'utilisateur qu'il procède à sa réinitialisation Installez les appliques murales hors de portée des enfants. Si vous fixez le produit sur une surface métallique, celle-ci doit être reliée au conducteur de terre ou au conducteur d'équipotentialité de l'installation pour des raisons de sécurité. Veillez à toujours bien serrer les vis de borne. Il est fortement recommandé de contrôler et de resserrer régulièrement les vis de borne au fil du temps.
Conservez les matériaux d'emballage hors de portée des enfants. (sacs en plastique, etc.) Entretenez l'éclairage intérieur avec un chiffon en tissu sec, n'utilisez pas d'abrasifs ni de solvants. Évitez tout contact des pièces électriques avec des liquides. Un cache translucide fissuré ou cassé doit immédiatement être remplacé. Utilisez exclusivement des pièces de rechange approuvées par le fabricant. Consignes de sécurité lors de l'utilisation de piles et batteries rechargeables: Les piles rechargeables doivent être rechargées tous les 3 mois pour garantir la durée de vie du produit. Les piles doivent être installées par un adulte. Ne mélangez pas différents types de piles ou des piles neuves et usagées. La polarité des piles doit être respectée lors de leur installation. Les bornes d’alimentation ne doivent pas être court-circuitées. Les piles déchargées doivent être retirées du produit. Retirer les piles si le produit est inutilisé pendant une période prolongée. Retirez les batteries rechargeables du produit avant de procéder à la mise en charge. "La mise en charge des batteries rechargeables s'effectue uniquement sous la surveillance d'un adulte." Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées. Risque d’explosion si la batterie est remplacée par une autre d’un type incompatible.
Avertissements et précautions pour les produits uitilisant de piles bouton: Tenez les piles nouvelles et usagées hors de portée des enfants. Si la pile bouton est ingérée, elle peut causer de graves brûlures internes en seulement 2 heures et entraîner la mort. Si vous pensez que des piles ont été avalées ou placées à l'intérieur d'une partie du corps, consultez immédiatement un médecin. Si le compartiment à piles ne se ferme pas correctement, cessez d'utiliser ce produit et tenez-le hors de portée des enfants. ATTENTION! Ne pas ingérer la pile. Risque de brûlure chimique Consignes de sécurité relatives aux produits équipés d'un bloc d'alimentation séparé : Utilisez uniquement le bloc d'alimentation fourni. Le produit risque d'être endommagé en cas d'utilisation d'un bloc d'alimentation d'un fabricant tiers. N'ouvrez pas le bloc d'alimentation pour votre propre sécurité.
ATTENTION : vous trouverez ci-dessous toutes les explications avec le numéro de référence de chaque icône en face de ces instructions de sécurité : 01) Le produit doit uniquement être installé en intérieur. 02) Le produit ne doit pas être installé dans une salle de bain, en particulier dans la zone indiquée. 03) Le produit ne doit pas être fixé sur une surface inflammable standard. 04) Le produit ne doit pas être recouvert avec un matériau d'isolation thermique. 05) Le produit peut uniquement être fixé au plafond. 06) Le produit peut uniquement être fixé à un mur. 07) Le produit peut être installé sur un mur ou un plafond. 08) Tenez toujours compte de la distance minimale, telle qu'indiquée sur l'icône, entre la lampe et l'objet éclairé. 09) IPX0 : le produit n'est pas protégé contre l'humidité. IPX1 : le produit est protégé contre les gouttes d'eau. IPX2 : le produit est protégé contre les gouttes d'eau tombant verticalement lorsqu'il est incliné à 15°. IPX3 : le produit peut être exposé à la pluie (gouttes tombant selon un angle inférieur à 60° par rapport à l'axe vertical). IPX4 : le produit est protégé contre les éclaboussures. Il peut y être exposé, quelle que soit leur direction (360°). IPX5 : le produit est protégé contre les jets d'eau. IPX6 : le produit est protégé contre les jets d'eau puissants. IPX7 : le produit peut être installé dans le sol. IPX8 : le produit est protégé contre l'immersion jusqu'à la profondeur indiquée. IP2X : le produit résiste à la pression d'un doigt. IP3X : le produit résiste à la pénétration d'un objet solide >= 2,5 mm de diamètre. IP4X : le produit résiste à la pénétration d'un objet solide >= 1 mm de diamètre. IP5X : le produit est protégé contre la poussière. IP6X : le produit est étanche aux poussières.
10) Protection de classe I : le produit ou composant est équipé d'une prise de terre. Le câble de terre (jaune/vert) doit être connecté à la borne marquée du symbole protection de classe I 11) Protection de classe II : le produit ou composant est fourni avec une isolation double ou renforcée. 12) Protection de classe III : le produit ou composant n'est utilisable qu'avec une alimentation à très basse tension de sécurité (< 50 V en courant alternatif ; < 120 V en courant continu). 13) Dénudez le câble, comme indiqué sur le schéma. 14) Le câble de terre doit toujours être plus long que le câble de phase marron (L) et le câble neutre bleu (N). 15) L'utilisation de la gaine résistant à la chaleur fournie est requise sur les portions de câble non dénudées. 16) Le produit peut uniquement être branché directement sur le secteur. 17) · Connexion X : si le câble est endommagé, il doit être remplacé par un câble de même type. · Connexion Y : si le câble est endommagé, il ne peut être remplacé que par le fabricant, par le distributeur ou par un expert, afin d'éviter tout risque. · Connexion Z : le câble ou cordon flexible externe de ce luminaire ne peut être remplacé. Si le cordon est endommagé, le luminaire doit être détruit. 18) MAX. ... W : utilisez uniquement les ampoules adaptées à ce produit et assurez-vous qu'elles ne dépassent pas la puissance maximale indiquée. 19) L'intensité lumineuse de ce produit est réglable avec le variateur fourni ou à l'aide d'un variateur connecté à l'installation électrique de votre maison (non inclus). Pour plus d'informations, rendez-vous sur « www.philips.com ». Consultez un électricien qualifié pour choisir le type de variateur adapté.
20) Le produit est gradable avec des dispositifs et des applications compatibles Hue. Ne le connectez pas à un variateur supplémentaire. 21) Les fonctionnalités de réglage de l’intensité dépendent de l’ampoule choisie. De plus amples informations sur les fonctions de gradabilité sont disponibles dans le pack d’informations fourni avec l’ampoule. 22) Le produit peut être installé à une hauteur maximale de 6 m. 23) Pour que le produit fonctionne correctement, vous devez le fixer à la hauteur indiquée sur l'icône. Les portées maximale et minimale du détecteur sont également indiquées. 24) Le champ de vision actif standard du détecteur couvre l'angle indiqué sur l'icône. 25) Veillez à ne pas percer les câbles électriques ou tout autre objet se trouvant dans le mur ou le plafond lors de l'installation ! 26) Si vous fixez le produit sur un boîtier pour plafond ou un boîtier mural, vous devez d'abord placer un couvercle sur le boîtier (par ex. aux Pays-Bas). 27) Les câbles électriques ne doivent jamais être encastrés ou torsadés entre le produit et la surface de fixation ! 28) Certaines parties de ce produit peuvent devenir chaudes. 29) Ce produit n'est pas adapté aux enfants de moins de Y ans. 30) Le produit est utilisable uniquement par des personnes âgées de plus de Y ans.
31) ATTENTION : Pour limiter le risque de strangulation, les câbles et cordons accessibles doivent être solidement fixés au mur et vérifiés régulièrement. 32) Le produit doit être fixé hors de portée (X1 : des enfants, X2 : des adultes). 33) L’installation du produit nécessite la présence de 2 personnes. 34) Pour éviter la corrosion, nettoyez l'armature au moins 2 fois par an avec un chiffon doux et un détergent neutre (4 fois dans les zones côtières ou en milieu industriel). 35) Le produit est uniquement réglable lors de l'installation à l'aide d'un outil. 36) Attention : risque d'électrocution! La source lumineuse contenue dans ce luminaire doit être uniquement remplacée par le fabricant, son agent de maintenance ou une autre personne disposant des qualifications appropriées. 37) Source lumineuse (LED uniquement) remplaçable par un utilisateur final.
38) Source lumineuse (LED uniquement) remplaçable par un professionnel : La source lumineuse LED contenue dans ce luminaire doit être uniquement remplacée par le fabricant, son agent de maintenance ou une autre personne disposant des qualifications appropriées. 39) Source lumineuse non remplaçable: La source lumineuse de ce luminaire n'est pas remplaçable. Lorsque la source lumineuse arrive en fin de vie, tout le luminaire doit être remplacé. 40) Appareillage remplaçable par un utilisateur final. 41) Appareillage remplaçable par un professionnel. 42) Appareillage non remplaçable 43) Ne pas utiliser la commande avec des mains humides, dans des lieux exposés directement à l’eau, ou à l’extérieur. 44) Ne fixez pas la source lumineuse durant le fonctionnement.